مرحبًا بكم مع معلمي أكاديميي في الحلقة الثالثة من سلسلة البودكاست بودكاست انجليزي ممتع للمبتدئين بطريقة سهلة وممتعة! في هذه المقالة، موضوعنا عن كيف تسأل عن هواياتك واهتماماتك باللغة الانجليزية. بودكاست تعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين. سنقدم لكم من خلال هذه الحلقة كل مايتعلق بالهوايات والاهتمامات باللغة الانجليزية. الضغط هنا لتحسين مهارات الاستماع والتحدث بالإنجليزية.

إذا كنت تبحث عن طرق لتقوية مهارات الاستماع الخاصة بك وتحسين لغتك الإنجليزية، فأنت في المكان الصحيح. هذه السلسلة مصممة خصيصًا لتساعدك على تحسين مهارات الاستماع والتحدث بالإنجليزية من خلال دروس ممتعة وبسيطة.

 ماذا ستتعلم في هذه الحلقة؟

- كيفية تتحدث عن هواياتك بطلاقة باللغة الانجليزية.

- عبارات ونصائح بسيطة للتحدث عن الهوايات و الاهتمامات.

- تحسين مهارات الاستماع الخاصة بك من خلال الاستماع للحوار ببطء ووضوح.

سنبدأ الأن محادثة بين شخصين لنتعرف علي عن الهوايات والاهتمامات:

Hello Emily, how are you today 

أهلا إميلي كيف حالك اليوم

I am good thank you how are you

أنا بخير، شكرا لك، كيف حالك؟

I'm great thank you 

أنا بخير، شكرا لك

today we will learn how to talk about hobbies and interests in English 

سنتعلم اليوم كيف نتحدث عن الهوايات والاهتمامات باللغة الإنجليزية

I am ready yes, I'm goanna be great let's start with my hobbies 

أنا مستعد نعم سأكون رائعا لنبدأ بهواياتي

I like reading books cooking and hiking

أحب قراءة الكتب والطبخ والمشي لمسافات طويلة

what about your Emily what are your hobbies 

ماذا عن إميلي، ما هي هواياتك؟

I like listening to music painting and playing soccer 

أحب الاستماع إلى الرسم الموسيقى ولعب كرة القدم،

that's wonderful 

هذا رائع

Let’s practice talking about our hobbies in more detail 

دعنا نتدرب على الحديث عن هواياتنا بمزيد من التفصيل

what kind of music do you like to listen

ما نوع الموسيقى التي تحب الاستماع إليها؟

I like to listen to pop music it makes me feel happy and energetic 

أحب الاستماع إلى موسيقى البوب، فهي تجعلني أشعر بالسعادة والحيوية

What about utility do you like music 

ماذا عن الأداة هل تحب الموسيقى؟

yes I do. I enjoy listening to classical music ‏It helps me relax.

نعم، أستمتع بالاستماع إلى الموسيقى الكلاسيكية، إنها تساعدني على الاسترخاء.

You mentioned that you like painting. 

لقد ذكرت أنك تحب الرسم.

What do you like to paint? 

ماذا تحب أن ترسم؟

I like to paint landscapes and flowers. It's very relaxing for me. 

أحب رسم المناظر الطبيعية والزهور. إنه مريح جدا بالنسبة لي.

Do you have any favorite books, Judy? 

هل لديك أي كتب مفضلة يا جودي؟

Yes, I love mystery novels. They are very exciting. 

نعم، أحب الروايات الغامضة. إنهم مثيرون للغاية.

Do you play soccer often? 

هل تلعب كرة القدم كثيرا؟

Yes, I play soccer with my friends every weekend. 

نعم، ألعب كرة القدم مع أصدقائي كل عطلة نهاية أسبوع.

It's a lot of fun. 

إنه ممتع للغاية.

Do you go hiking often? 

هل تذهب للمشي لمسافات طويلة في كثير من الأحيان؟

I try to go hiking at least once a month. 

أحاول المشي لمسافات طويلة مرة واحدة على الأقل في الشهر.

It's a great way to enjoy nature and stay fit. 

إنها طريقة رائعة للاستمتاع بالطبيعة والحفاظ على لياقتك.

That sounds nice. 

هذا يبدو لطيفا.

Let's practice some questions and answers about hobbies and interests. 

دعنا نتدرب على بعض الأسئلة والأجوبة حول الهوايات والاهتمامات.

I will ask you questions, and you can answer them. Ready? 

سأطرح عليك أسئلة ويمكنك الإجابة عليها. جاهز؟

Yes, I'm ready. 

نعم انا جاهز

What are your hobbies? 

ما هي هواياتك؟

I like reading books, cooking, and hiking.

أحب قراءة الكتب والطبخ والمشي لمسافات طويلة.

What kind of books do you like to read? 

ما نوع الكتب التي تحب قراءتها؟

I like to read mystery novels. 

أحب قراءة الروايات الغامضة.

How often do you go hiking? 

كم مرة تذهب للمشي لمسافات طويلة؟

I try to go hiking at least once a month. 

أحاول المشي لمسافات طويلة مرة واحدة على الأقل في الشهر.

Very good. 

جيد جدا

Now, let's switch. 

الآن، دعنا نغير.

You ask me questions and I will answer.

أنت تسألني أسئلة وسأجيب.

Okay. 

حسناً

What are your hobbies? 

ما هي هواياتك؟

I like listening to music, painting, and playing soccer. 

أحب الاستماع إلى الموسيقى والرسم ولعب كرة القدم.

What kind of music do you like to listen to? 

ما نوع الموسيقى التي تحب الاستماع إليها؟

I like to listen to pop music. 

أحب الاستماع إلى موسيقى البوب.

How often do you play soccer? 

كم مرة تلعب كرة القدم؟

I play soccer with my friends every weekend.

ألعب كرة القدم مع أصدقائي كل عطلة نهاية أسبوع.

What do you like to paint? 

ماذا تحب أن ترسم؟

I like to paint landscapes and flowers. Excellent. 

أحب رسم المناظر الطبيعية والزهور. ممتاز.

Now, let's learn some new words. 

الآن، دعنا نتعلم بعض الكلمات الجديدة.

Repeat after me. 

كرري بعدي/قوموا ايضاً بالتكرار معي

Hobbies

هوايات  

Interests 

هوايات 

Reading 

قراءات 

Painting 

رسم

Hiking 

المشي لمسافات طويلة 

Soccer!

كرة قدم

Great. 

Let's use these words in sentences. 

I will say a sentence and you repeat it. Ready. 

سأقول جملة وأنت تكررها. مستعد

Yes, I'm ready.

نعم انا مستعدة

I like reading books. 

انا احب قراءة الكتب 

I enjoy painting landscapes. 

استمتع برسم المناظر الطبيعية 

I go hiking once a month. 

اذهب للمشي مسافات طويلة مرة واحدة فى الشهر 

I play soccer with my friends. 

العب كره القدم مع اصدقائك

Perfect. 

You did a great job today, Emily. 

Thank you, Judy. I had fun. 

Me too.

Next time, we will learn about describing people and places. 

See you next time. 

See you next time.

‎بعد ما استمعنا للبودكاست، راح نشرح الحوار بالتفصيل ونركز على أهم الكلمات والعبارات الموجود، إذا بدنا نسأل حدا عن اهتماماته وهواياته، بنقول 

What are your hobbies?

يعني ماذا تحب أن تفعل؟

I like to listen to music, to paint, and to play soccer. 

What kind of?

يعني ما نوع ؟

What kind of music

What kind of sports do you do؟

Do you have ….?

هل لديك ؟

Do you have any favorite books

Do you have any favorite singer؟ 

 How are you today? 

وبعد أن انتهينا من الكلمات المهمة في هذه المقالة ستقرأ الأن محادثة حقيقية عن نفس الموضوع للأستماع للبودكاست اضغط هنا.

Hi, Judy. 

I am good, thank you. 

How are you? 

I'm great, thank you. 

Today, let's talk about hobbies and interests.

What do you like to do in your free time? 

I like to read books and listen to music. 

That sounds nice. 

What kind of books do you like to read? 

I like to read mystery books. 

They are very interesting. 

I like mystery books, too. 

Do you have a favorite author? 

Yes, I like Agatha Christie. 

Her books are very good. 

I agree. What about music? 

What kind of music do you like? 

I like pop music. 

It is fun and makes me happy. 

Pop music is great.

Do you have a favorite singer? 

Yes, I like Taylor Swift. 

Her songs are very nice. 

Taylor Swift is very popular. 

Do you play any musical instruments? 

No, I do not play any instruments, but I like to sing. 

Singing is a wonderful hobby. 

Do you sing often? 

Yes, I sing every day. 

It makes me feel good. 

That is fantastic. 

Do you have any other hobbies? 

Yes, I like to draw and paint. 

Wow, you have many hobbies. 

What do you like to draw? 

I like to draw flowers and animals. 

That sounds beautiful. 

Do you have any favorite animals to draw? 

Yes, I like to draw cats. 

They are very cute. 

Cats are adorable. 

Do you have a pet cat? 

No, I do not have a pet cat, but I want one. 

I hope you get one soon. 

Pets are wonderful friends. 

Yes, they are. 

What about you, Judy? 

What are your hobbies? 

I like to garden and cook.

Gardening sounds fun. 

What do you grow in your garden? 

I grow vegetables and flowers. 

That is amazing. 

Do you cook with the vegetables from your garden? 

Yes, I do.

Fresh vegetables taste the best. 

I agree. 

Cooking must be very enjoyable for you. 

Yes, it is. 

I like trying new recipes. 

I would love to try your food someday. 

You are welcome anytime, Emily. 

Thank you, Judy. 

It was nice talking about hobbies with you. 

It was nice talking with you too, Emily. 

Have a great day. 

You too, Judy.

ترجمة النص السابق

مرحبا جودي. 

أنا بخير ، شكرا لك. 

كيف حالك؟ 

أنا عظيم ، شكرا لك. 

اليوم ، دعونا نتحدث عن الهوايات والاهتمامات.

ماذا تحب أن تفعل في وقت فراغك؟ 

أحب قراءة الكتب والاستماع إلى الموسيقى. 

هذا يبدو لطيفا. 

ما نوع الكتب التي تحب قراءتها؟ 

أحب قراءة كتب الغموض. 

إنها مثيرة جدا للاهتمام. 

أحب كتب الغموض أيضا. 

هل لديك مؤلف مفضل؟ 

نعم ، أنا أحب أجاثا كريستي. 

كتبها جيدة جدا. 

أوافق. ماذا عن الموسيقى؟ 

ما نوع الموسيقى التي تحبها؟ 

أحب موسيقى البوب. 

إنه ممتع و يجعلني سعيدا. 

موسيقى البوب رائعة.

هل لديك مطرب مفضل؟ 

نعم ، أنا أحب تايلور سويفت. 

أغانيها جميلة جدا. 

تايلور سويفت تحظى بشعبية كبيرة. 

هل تعزف على أي آلات موسيقية؟ 

لا ، أنا لا أعزف على أي آلات موسيقية ، لكنني أحب الغناء. 

الغناء هواية رائعة. 

هل تغني كثيرا؟ 

نعم ، أنا أغني كل يوم. 

يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة. 

هذا رائع. 

هل لديك أي هوايات أخرى؟ 

نعم ، أحب الرسم والطلاء. 

واو ، لديك العديد من الهوايات. 

هل تغني كثيرا؟ 

نعم ، أنا أغني كل يوم. 

يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة. 

هذا رائع. 

هل لديك أي هوايات أخرى؟ 

نعم ، أحب الرسم والطلاء. 

واو ، لديك العديد من الهوايات. 

ماذا تحب أن ترسم؟ 

أحب رسم الزهور. 

هذا يبدو جميلا. 

هل لديك أي مفضلة للرسم؟ 

نعم ، أحب رسم القطط. 

هم لطيف جدا. 

القطط رائعتين. 

هل لديك قطة أليفة؟ 

لا ، ليس لدي قطة أليفة ، لكنني أريد واحدة. 

آمل أن تحصل على واحدة قريبا. 

الأليفة أصدقاء رائعون. 

نعم هم كذلك. 

ماذا عنك يا جودي؟ 

ما هي هواياتك؟ 

أحب الحديقة والطبخ.

البستنة تبدو ممتعة. 

ماذا تنمو في حديقتك؟ 

أنا أزرع الخضروات والزهور. 

هذا مذهل. 

هل تطبخ بالخضار من حديقتك؟ 

نعم بالفعل.

الخضروات الطازجة طعمها الأفضل. 

أوافق. 

يجب أن يكون الطبخ ممتعا جدا بالنسبة لك. 

نعم إنه كذلك. 

أحب تجربة وصفات جديدة. 

أحب أن أجرب طعامك يوما ما. 

اهلا وسهلا بك في أي وقت ، إميلي. 

شكرا لك جودي. 

كان الحديث لطيفا

وهنا نكون انتهينا من ثاني حلقات البودكاست اضغط هنا للمشاركة والاستمتاع.