مرحبًا بكم مع معلمي أكاديميي في الحلقة السابع عشر من سلسلة البودكاست  محادثات بودكاست لتعلم الإنجليزية مترجمة للمبتدئين بطريقة سهلة وممتعة! في هذه المقالة، ستتعرف كيف تطمن على احد مريض بالانجليزي وكيف تتحدث الانجليزية مع المريض وتطمئن على حالته الصحية  و نتعلم مصطلحات وكلمات جديدة تساعدنا في متعلقة بالمرض والاطمئنان على صحة المريض باللغة الانجليزية. في بودكاست تعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين..استمعوا واستمتعوا معنا لتحسين مهارات الاستماع والتحدث بالإنجليزية. سنقدم لكم من خلال هذه الحلقة كل ما يتعلق بالطرق باللغة الانجليزية. بالضغط هنا يمكنك مشاهدة الفيديو لتحسين مهارات الاستماع والتحدث بالإنجليزية.

إذا كنت تبحث عن طرق لتقوية مهارات الاستماع الخاصة بك وتحسين لغتك الإنجليزية، فأنت في المكان الصحيح. هذه السلسلة مصممة خصيصًا لتساعدك على تحسين مهارات الاستماع والتحدث بالإنجليزية من خلال دروس ممتعة وبسيطة.

 ماذا ستتعلم في هذه الحلقة؟

• كيف تطمن على احد مريض بالانجليزي.

• كيف تتحدث باللغة الانجليزية مع المريض.

• عبارات ونصائح وكلمات بسيطة مستخدمة في الاطمئنان على المريض باللغة الانجليزية.

• تحسين مهارات الاستماع الخاصة بك من خلال الاستماع للحوار ببطء ووضوح.

Hello, Emily. How are you today?

مرحبًا، إيميلي. كيف حالك اليوم؟

Hi, Josie. I’m good, thank you.

مرحبًا، جوزي. أنا بخير، شكرًا لك.

I’m great, thank you. Today, we will learn how to check on someone who is sick in English. Are you ready?

أنا بخير، شكرًا لك. اليوم سنتعلم كيفية الاطمئنان على شخص مريض باللغة الإنجليزية. هل أنتِ جاهزة؟

Yes, I’m ready.

نعم، أنا جاهزة.

Excellent. When you want to check on someone who is sick, you can start with a simple question like, How are you feeling today?

رائع. عندما تريدين الاطمئنان على شخص مريض، يمكنك البدء بسؤال بسيط مثل: كيف تشعر اليوم؟

Can you repeat that?

هل يمكنك تكرار ذلك؟

Perfect. If they are not feeling well, you might hear them say, I’m still feeling sick.

ممتاز. إذا لم يكونوا بخير، قد يقولون: ما زلت أشعر بالمرض.

You can reply with, I’m sorry to hear that.

يمكنك الرد بقول: أنا آسفة لسماع ذلك.

If you want to offer help, you can say, is there anything I can do for you?

إذا كنتِ ترغبين في تقديم المساعدة، يمكنك القول: هل هناك شيء يمكنني فعله من أجلك؟

If they need something, they might say, can you bring me some soup? Or Can you help me with my medicine?

إذا احتاجوا شيئًا، قد يقولون: هل يمكنك إحضار بعض الحساء؟ أو: هل يمكنك مساعدتي في تناول الدواء؟

You can respond, Sure, I can do that.

يمكنك الرد: بالطبع، يمكنني فعل ذلك.

When someone is feeling better, you might hear them say, I’m starting to feel better.

عندما يبدأ شخص ما في الشعور بالتحسن، قد يقولون: بدأت أشعر بالتحسن.

You can respond with, I’m glad to hear that.

يمكنك الرد بقول: أنا سعيدة لسماع ذلك.

Now, let’s practice a full conversation. You’ll be the person who is sick, and I’ll be the one checking on you.

الآن، دعينا نتدرب على محادثة كاملة. ستكونين الشخص المريض، وسأكون الشخص الذي يطمئن عليكِ.

Hello, Emily. How are you feeling today?

مرحبًا، إيميلي. كيف تشعرين اليوم؟

Hi, Judy. I am still feeling sick.

مرحبًا، جودي. ما زلت أشعر بالمرض.

I’m sorry to hear that. Is there anything I can do for you?

أنا آسفة لسماع ذلك. هل هناك شيء يمكنني فعله من أجلك؟

Can you bring me some soup?

هل يمكنك احضار بعض الحساء؟

Sure, I can do that.

بالطبع، يمكنني فعل ذلك.

Thank you, Judy.

شكرًا لك، جودي.

You’re welcome. I hope you start to feel better soon.

عفوًا. أتمنى أن تبدأي في الشعور بالتحسن قريبًا.

Thanks, Judy. I’m starting to feel a little better.

شكرًا، جودي. بدأت أشعر بتحسن طفيف.

I’m glad to hear that.

أنا سعيدة لسماع ذلك.

Now, let’s review some important words. Repeat after me.

الآن، دعينا نراجع بعض الكلمات المهمة. كرري بعدي.

Feeling, Sick, Soup, Medicine, Better

يشعر، مريض، حساء، دواء، أفضل

Let’s use these words in sentences.

دعينا نستخدم هذه الكلمات في جمل.

How are you feeling today?

كيف تشعرين اليوم؟

I’m still feeling sick.

ما زلت أشعر بالمرض.

Can you bring me some soup?

هل يمكنك احضار بعض الحساء؟

I’m glad to hear that you are feeling better.

أنا سعيدة لسماع أنكِ تشعرين بالتحسن.

Perfect. You did a great job today, Emily.

ممتاز. لقد قمتِ بعمل رائع اليوم، إيميلي.

Thank you, Judy. I feel more confident about checking on someone who is sick now.

شكرًا، جودي. أشعر بثقة أكبر الآن بشأن الاطمئنان على شخص مريض.

That’s wonderful to hear. Next time, we will learn about making appointments in English.

هذا رائع. في المرة القادمة سنتعلم كيفية تحديد المواعيد باللغة الإنجليزية.

See you next time.

أراكِ في المرة القادمة.

 ‎بعد ما قرأنا هذه الحلقة من سلسلة البودكاست الآن سوف نشرح الحوار ونركز على أهم الكلمات والعبارات الموجود انتقل هنا للإستماع إلي  شرح البودكاست

I am feeling sick.

أشعر بالمرض.

I am feeling bad.

أشعر بالسوء.

I am fine.

أنا بخير.

I am feeling good.

أشعر أنني بحالة جيدة.

I have a fever.

لدي حمى.

My throat hurts.

حلقي يؤلمني.

I am very tired.

أنا متعب جدًا.

I have a cold.

لدي زكام..

The doctor said I need to rest.

قال الطبيب إنني بحاجة إلى الراحة.

The doctor said I need to take medicine.

قال الطبيب إنني بحاجة إلى تناول الدواء.

How can I help you?

Can you bring me some soup?

هل يمكنك احضار بعض الحساء؟

Can you help me with my medication?

هل يمكنك مساعدتي في تناول دوائي؟

I have everything. No, thank you.

لدي كل شيء. لا، شكرًا لك.

I hope you feel better.

أتمنى أن تشعر بتحسن.

I hope you get well soon.

أتمنى لك الشفاء العاجل.

وبعد أن انتهينا من الأسئلة المهمة في هذه المقالة ستقرأ الأن محادثة حقيقية عن نفس الموضوع للأستماع للبودكاست اضغط هنا

Hi Jodi, how are you feeling today?

مرحبًا جودي، كيف تشعرين اليوم؟

Hi Emily, I’m not feeling well.

مرحبًا إيميلي، لا أشعر أنني بخير.

I’m sorry to hear that. What’s wrong?

أنا آسفة لسماع ذلك. ما الأمر؟

I have a cold. My throat hurts and I’m very tired.

لدي زكام. حلقي يؤلمني وأنا متعبة جدًا.

That sounds tough. Have you seen a doctor?

يبدو الأمر صعبًا. هل زرتِ الطبيب؟

Yes, I went to the doctor yesterday.

نعم، ذهبت إلى الطبيب أمس.

What did the doctor say?

ماذا قال الطبيب؟

The doctor said it’s just a cold. I need to rest.

قال الطبيب إنه مجرد زكام. علي أن أرتاح.

That’s good to know. Are you taking any medicine?

من الجيد معرفة ذلك. هل تتناولين أي دواء؟

Yes, the doctor gave me some medicine for my throat.

نعم، أعطاني الطبيب بعض الدواء لحنجرتي.

Are you drinking enough water?

هل تشربين كمية كافية من الماء؟

Yes, I’m trying to drink a lot of water.

نعم، أحاول شرب الكثير من الماء.

That’s important. How is your fever?

هذا مهم. كيف هي حرارتك؟

It’s not too high, but I still feel weak.

ليست مرتفعة جدًا، لكنني لا أزال أشعر بالضعف.

You should rest as much as possible.

عليك أن ترتاحي قدر الإمكان.

I am. I’ve been sleeping a lot.

أنا أفعل. لقد كنت أنام كثيرًا.

That’s good. Do you need anything? Food or drinks?

هذا جيد. هل تحتاجين إلى أي شيء؟ طعام أو مشروبات؟

I have everything I need but thank you.

لدي كل ما أحتاجه، لكن شكرًا لك.

I’m glad. Do you want me to stay and help?

أنا سعيدة. هل تريدين مني البقاء والمساعدة؟

No, it’s okay. You don’t want to catch my cold.

لا، لا بأس. لا تودين أن تصابي بزكامي.

I don’t mind. I just want to make sure you are okay.

لا أمانع. أريد فقط التأكد أنك بخير.

That’s so kind of you, Emily.

هذا لطف كبير منكِ، إيميلي.

It’s no problem at all. Do you need more blankets?

لا مشكلة على الإطلاق. هل تحتاجين المزيد من الأغطية؟

No, I’m warm enough. I just need to sleep.

لا، أنا دافئة بما فيه الكفاية. أحتاج فقط إلى النوم.

Rest is the best thing for you right now.

الراحة هي أفضل شيء بالنسبة لك الآن.

Yes, I know. I hope I feel better soon.

نعم، أعلم. آمل أن أشعر بتحسن قريبًا.

You will. Just take it easy for a few days.

تتحسنين. فقط خذي الأمور بسهولة لبضعة أيام.

I will. Thank you for checking on me.

سأفعل. شكرًا على الاطمئنان عليّ.

Anytime. If you need anything, just call me.

في أي وقت. إذا احتجت إلى أي شيء، فقط اتصلي بي.

I will. Thanks again, Emily.

سأفعل. شكرًا مرة أخرى، إيميلي.

You’re welcome. Take care of yourself.

عفوًا. اعتني بنفسك.

I will. Goodbye, Emily.

سأفعل. وداعًا، إيميلي.

Goodbye, Judy. Feel better soon.

وداعًا، جودي. أتمنى لك الشفاء العاجل..

وهنا نكون انتهينا من سابع عشر  حلقات البودكاست اضغط هنا  ولا تنسي الإشتراك ومشاركة تعليقاتك لقد استمتعنا كثيراَ بزيارتك لمعلمي أكاديمي نتمنى لكم الإستفادة والإستمتاع.